產品支援

感謝您購買Tommee Tippee免提穿戴式電動吸乳器。 這款吸乳不但具有常規電動吸乳器的所有性能，而且設計舒適，更可以放在您的胸罩里，讓您可以自由地進行一天的活動。

這個頁面是為了幫助您熟悉您的新吸乳器，並解答您的疑問。

快速連接指南 

如急需開始使用新的吸奶器，這裡有一份快捷使用指南，可説明您有效使用本產品。 請在 Android 和 iOS 應用商店中下載 Tommee Tippee 應用程式。

下載Tommee Tippee應用程式，註冊您的帳戶後並進行配對。

請注意，您需要對每個吸乳器單獨進行配對。

請按照以下步驟進行設備配對...

• 按下吸奶器頂部的電源按鈕
• 吸奶器應在您的應用程式主螢幕上顯示為彈出視窗，允許您通過點擊按鈕進行匹配。 如果沒有彈出視窗，使用者只需按右上角的 並選擇吸奶器。 您 的手機會搜索吸奶器並將進行匹配。 匹配后，吸奶器即可使用。

吸奶器也可以離線使用。 只需按下電源按鈕並使用左右按鈕 調整強度。 在離線模式下，電源按鈕顯示為純白色。

我們在這裡説明您使用吸乳器。 點擊此連結與我們經驗豐富的客户服务團隊進行1對1對話，幫助您設置產品並回答您可能有的任何問題。

您的Tommee Tippee免提穿戴式吸奶器配備有乳汁配製、吸乳、餵奶和存儲奶水所需的全部部件。

 全部部件視頻

如果您想訂購其它尺寸的喇叭，請點擊此鏈接。

1. 組裝您的吸乳器

本產品已組裝完畢。 首次使用前請拆卸、清潔和消 毒。 有關清潔和消毒說明，請參閱下一節內容。

組裝…

1. 選擇您適用的喇叭（24mm或28mm的乳頭/奶嘴直徑），並將其插入泵體中。
2. 將收集瓶組裝好后，推入泵體底部。

2. 為吸乳器充電

在初次使用前，我們建議使用提供的電綫和插頭進行充電。 當電池電量電量不足時（紅色指示燈亮起）。 在充電時，請等待電池燈變為綠色。 這表示吸乳器已經充滿電並可以使用。

• 吸乳器不能在充電時使用。
• 您只能使用此產品附帶的電綫和插頭。
• 每個吸乳器在充滿電後可使用4小時。  
• 請確保在插入USB數據綫進行充電之前，請確保關閉設備。
• 設備在閑置10分鐘後會自動關閉。

3. 使用吸乳器

開機

完全組裝后，按下電源按鈕 打開吸奶器。

開始操作

吸奶器打開並就位后，按開始/暫停鍵開始吸奶。

如果需要在任何時候暫停吸奶，請按開始/暫停 鍵。

要獲得更加周到和方便的用戶體驗，請使用Tommee Tippee 應用程式來開始/暫停。

選擇強度和模式

本款穿戴式吸乳器提供兩種模式— 按摩和吸奶。我們知道每個媽媽每一天都不相同，因此在應用程式中，用戶可以在使用期間隨時通過點擊模式按鈕在模式之間進行切換。

部分媽媽喜歡交替模式，其他則可以找到一種適合他們的模式設置並一直下去。

• 按摩模式 - （也稱為催乳模式）使用高頻率和低強度 的吸力，模仿寶寶第一次刺激乳房的情況，以促進 乳汁流動。 吸奶模式使用較慢的吸吮來有效地將 乳汁吸入奶瓶中。
• 吸乳模式 - 有8種強度設置。 選擇一個適合您的強度級別。 記住使用強度可能在每次使用時，甚至 每個乳房都會有變化。 記住較高的強度設置並不 意味著有較高的吸奶量。 您的舒適度更重要。

自動功能

• 自動暫停 – 奶瓶裝滿時，本款可穿戴式吸乳器會自動暫停。 如果要繼續吸奶，使用者需要重新提交操作，在清空奶瓶並開始新操作之前，將錄入到應用程式的分析頁面中。
• 操作時長 – 為安全考慮，我們將操作持續時間限制為 30 分鐘，在一輪操作結束時，吸奶器將暫停吸奶並且不允許重新啟動。 如果您要繼續吸奶， 則需要開始新的操作程式。
• 防漏保護 – 如果傾斜度太大，吸奶器也會暫停，以降低傾灑風 險。 在一般使用中，這種情況不太可能發生，但如 果發生，只需坐直/站直並恢復吸奶即可。
• 對準導燈 –. 吸奶器上的指示燈（乳頭對準指引燈和按鈕燈）在使用后 1 分鐘自動關閉。 請按使用需要，可按任意按鈕后，重新亮起。

5.  結束操作

當操作結束…

• 暫停並完成本輪操作，然後按照應用程式中的說明收集最後一滴乳汁。身體向前傾斜片刻后，然後用手指捅破吸奶器和乳房之間的密封。
• 在此階段，如果您發現應用程式中顯示的容量與奶瓶中的容量不完全匹配，還可以手動更改數値。由於初乳的稠度比后乳輕，會影響讀數的準確性。
• 準備好取出奶瓶時，只需簡單按下吸奶器前面的大按鈕，把奶瓶固定到位的閉鎖就會打開。
• 將操作添加到分析頁面后，使用者可以關閉吸奶器，對需要清洗和消毒的部件進行清洗和消毒，並根據需要為吸乳器充電。

6. 直接喂哺和儲存 

為了讓使用者在吸完後更輕鬆地餵哺母乳，收集瓶與我們的奶嘴相容，因此您可以像奶瓶一樣使用。

使用者只需將奶嘴安裝到螺旋環上，並連接到奶瓶上，就可以餵奶了。

儲存時，使用者只需從吸奶器上取下奶瓶子元件，然 后根據需要放入冰箱或冰櫃中。 如果冷凍，請確保瓶子沒有裝得太滿，也沒有超過最大容量（5盎司）。

或者，按照醫療保健指南儲存母乳。

7. 舒適性和性能指南： 充分利用您的吸奶器

我們知道，為了充分利用您的吸奶器，舒適性和合 身性非常重要。Tommee Tippee 穿戴式吸奶器具有獨特功能，專為用戶設計。

ConstantComfort™ 技術

我們的智能ConstantComfort™ 技術專為模仿寶寶吸奶動作而設計，確保您有一個有效且舒適的吸乳體驗。

強度和模式

當使用者對準吸奶器、佩戴貼身且感覺舒適后，剩下的就是選擇自己喜歡的設置。

• 按摩模式中，施加壓力較低，頻率較高，類似於嬰兒第一次 吸吮時的吸吮。
• 吸奶模式以較低的頻率有效且高效地吸出母乳， 像嬰兒吃奶時所做的那樣。 使用者可在 8 個壓力級別之間進行選擇，找到最舒適、最有效的設置。

由於每個人的每個操作都是不同的，因此在應用程式中，用戶可以 隨時在按摩和擠奶模式之間進行切換。

喇叭尺寸

• 我们标配 24mm 和 28mm喇叭尺寸，因此用户可以选择最适合尺寸使用。
• 从吸乳器主機上拆出喇叭，将其放在您的乳房上以评估尺寸是否合适。
• 我們建議您量度乳頭直徑便可瞭解您適用的喇叭尺寸。
• 如果24mm and 28mm 的喇叭不適合您使用，您可以點擊此鏈接  選購其它尺寸的喇叭。

與乳頭對準

與乳頭正確對齊是產奶的一個非常關鍵的因素，就像母乳餵養中的深含乳一樣。 新吸乳器包含一個獨特的乳頭對齊引導燈，即使在光線不足的情況下，也可以輕鬆對齊乳頭。

開機時紅色乳頭對準燈在將引乳頭對準喇叭中心位置，保持中心位置非常重要，可以確保您舒適及有效的輸出乳汁。

使用乳頭對準燈…

1. 開啓吸奶器電源，將紅色指引燈對準乳頭。
2. 用另一隻手握住乳房，將吸乳器 靠近乳頭，確保指引燈的中心保持在乳頭中央，直至吸乳器就位。

文胸調節器 

另一個重要的考慮因素是吸乳器在文胸中的貼合度。 過度擠壓會讓人感到不舒服，太少會感到不安全我們在包裝中提供文胸調節器，以備不時之需。 將調節器掛在哺乳文胸上以延長罩杯。

清洁和消毒您的免提穿戴式吸乳器

每次使用前，必須對可穿戴式吸奶器進行清潔和消毒。

清潔或消毒前務必拆卸元件。

主體含有電子零件必須保持乾爽，不可清洗和消毒。请根据需要使用干净 的湿布擦拭。

所有可清洗部件都可以放在洗碗機的頂部架子上，並且可以進行消毒（微波、蒸汽、紫外線、滾煮）。

舒適及貼身

1． 如果我沒有得到足夠的乳汁怎麼辦？

您的乳汁量波動的原因有很多，但如果您知道自己分泌的乳量低於“正常”水準，可以嘗試一些方法。

• 檢查奶嘴在吸乳器是否對準 – 乳頭的中心位置必須對準喇叭的中心點。
• 檢查您正在使用的喇叭尺寸—重要的是喇叭位置感覺舒適並且不會吸入過多的乳房組織。
• 吸乳器運行時檢查密封狀況 – 在程序啟動后，吸乳器的位置應該是穩固安全的。
• 檢查文胸的貼合度 – 如果吸乳器感覺“壓扁”在您的乳房上，請嘗試使用所提供的文胸調節器稍微鬆開貼合度。
• 檢查強度設置 – 找到一個舒適有效的設置將得到舒適和最佳的輸出效果。

2． 24MM或28MM 喇叭均不適合我?

舒適是成功吸乳的關鍵。我們建議您在使用前量度您的乳頭。我們的使用說明書附帶乳頭測量卡片，以幫助您進行測量。如果您的乳頭小於或等於 20 毫米，您可以點擊鏈接選購新的尺寸套裝。

3: 我看不到乳頭進入喇叭，不知道它是否在正確的位置？

舒適是成功吸乳的關鍵。使用對準燈，尤其是在光線不足的情況下，以確保在吸乳前乳頭放在喇叭的中央。

應用程式

1： 我嘗試使用了一分鐘，看看它是否工作，但它並沒有記錄任何東西？

如果操作時間僅為1分鐘或更短，則讀數預設為零，並且不會將數據添加到您的分析頁面中。 這是為了防止意外添加不完整的操作數據。

2： 應用程式沒有顯示正確的奶量？

免提可穿戴吸乳器使用智能感測器設計，可估計您的出奶量。

這隻是一個估計值，因此為了獲得更準確的數據，我們建議查看收集瓶上的標記，並使用手動調整容量數據。

3： 我的吸乳器在桌子上，但程序顯示收集瓶裡有奶水，但實際上沒有？

應用程式中的奶水測量精度可能會受到明亮或有光澤的白色表面的影響。我們建議使用牛奶收集瓶上的標記來準確測量收集的奶水。

4： 我的吸乳器在白色文胸内，但程式顯示收集瓶裡有奶水，但實際上沒有？

應用程式中的奶水測量精度可能會受到明亮或有光澤的白色表面的影響。我們建議使用牛奶收集瓶上的標記來準確測量收集的奶水。

5： 感測器不斷顯示「已滿」？

如果感測器上有任何奶水殘留物，則可能會影響奶水測量。使用濕布擦拭吸乳器主體底部的黑色鏡頭，以確保其清潔。

6： 感測器不斷顯示「已滿」，而感測器是乾淨的？

如果下蓋（部件I）上有任何奶水殘留物或深划痕，則可能會影響奶水測量。使用濕布擦拭表面或用備用下蓋之一替換下蓋。

7： 吸乳器有時與手機失去連接？

吸乳器使用藍牙將數據和設置傳輸到和從您的手機。將手機靠近吸乳器以重新建立連接。

當連接重新建立時，應用程式將更新以顯示時間和估計的出奶數據。

8：為什麼應用程式顯示的出奶量與收集瓶不同？

吸乳器使用感測器估算收集瓶中的奶量。 這可能會受到幾個因素的影響，例如奶水的一致性（前奶與後奶），移動，使用角度和感測器干擾。 請確保黑色感測器沒有雜物，並在操作結束時保持坐/站直且靜止以獲得最佳效果。

9：為什麼我的吸乳器無法與應用程式配對？

吸乳器使用藍牙與您的手機配對。 下載Tommee Tippee應用程式，註冊帳戶並登錄。 打開吸乳器，然後按住電源按鈕，直到LED燈閃爍藍色。 您將看到Tommee Tippee應用程式中出現一個彈出視窗，然後可以添加吸乳器。 請注意，如果您購買了一對設備，則需要為每個吸乳器單獨執行此操作。

10：我必須下載應用程式嗎？

不，您不必，但我們建議您這樣做以充分利用您的泵。 您的泵也可以離線使用。 只需按下電源按鈕，使用左右按鈕調整強度。 在離線模式下，電源按鈕顯示為純白色。

11：如何升級我的固件？

Tommee Tippee In-Bra吸乳器為智能設計，我們將定期更新應用程式，讓消費者有更好的體驗。 您需保持應用程式最新，以便您可以使用最新功能。

在應用程式中，如果有可用更新，您將收到通知，因此我們建議您在手機上下載該應用程式。

12： 應用程式會顯示什麼？

您的Tommee Tippee應用程式有兩個部分...

• 遠端控制部分 - 這允許您在按摩和吸乳模式之間進行選擇，調整強度並記錄您正在使用的乳房。 您在無需檢查文胸的情況下，應用程式可顯示收集瓶是否已滿，還告訴您泵奶的時間。 您也可以在應用程式中開始，暫停和結束操作，而無需觸摸吸乳器。
• 操作跟踪和記錄 - 此部分提供了兩個操作摘要版面。 第一個顯示最近24小時，並提供時間軸，顯示哪邊乳房，輸出奶量，操作時長以及所使用的設置。 第二個版面顯示更詳細的記錄，包括兩邊乳房過去五天的每日平均值。 這些信息將有助您的哺乳顧問，醫生，護士，助產士瞭解您的母乳餵養狀況或問題。

13： 如何使用應用程式及查看記錄？

吸力

1： 我戴著泵向後傾斜時，奶流會減少嗎？

當您向後傾斜時，您可能會感到奶水流量暫時減少。 這是因為奶水必須克服重力才能到達收集瓶。 您可以增加強度設置或坐直以恢復流量。

為了獲得最佳效果，我們建議坐或站直。 這樣可以奶水流動較好，並確保在整個操作期間始終保持一致的位置。

2： 為什麼吸力感覺不像以前那樣？

收集瓶元件中有兩個閥門。 如果沒有正確清潔，它們可能會有點粘，因此我們建議在組裝之前輕捏閥門以確保它們可以打開。 另外確保收集瓶牢固插入奶泵主體底部。 最後，請嘗試充分充電，並檢查問題是否解決。

3： 吸力不如以前那麼強？

在每次使用之前，請確保所有零件都經過徹底清潔，消毒並且沒有奶水殘留物。 這對於隔膜元件（部件H）和鴨嘴閥（部件J）尤為重要。

儲存

1： 我如何將牛奶存儲在收集瓶中？

您的包裝附帶備用部件，因此整個收集瓶可以存放在冰箱或冷凍庫中，直到您準備喂哺。 如果您有相容的罩或存儲蓋，也可以使用。

2： 收集瓶漏了，我該怎麼辦？

您的包裝附帶備用部件，因此整個收集瓶可以存放在冰箱或冷凍庫中，直到您準備喂哺。 如果您有相容的罩或存儲蓋，也可以使用。

奶瓶奶嘴適配

1： 如何將收集瓶轉換為奶瓶？

只需從收集瓶的頂部拆下隔膜和蓋子元件，組裝奶嘴/奶嘴和螺旋環並擰緊即可。

2: AAC奶嘴可以使用於收集瓶上吗？

不可以，收集瓶僅與CTN、NS奶嘴相容。您可以將母乳從收集瓶轉移到AAC瓶中進行餵養。

3： 收集瓶是否適用於我的[其他品牌]螺旋環和奶嘴？

收集瓶僅與Tommee Tippee CTN或NS螺旋環和奶嘴相容。

其他疑難

1： 我的奶泵從乳房上取下來時，會漏奶嗎？

為了獲得最佳效果，請在按下“保存”按鈕時，將奶泵向前傾斜，以將任何剩餘的奶水倒入收集瓶中，然後再從乳房上取下來。

2： 我的奶泵在使用過程中偶爾會發出奇怪的聲音。 它的工作正常，但感覺吸力有點下降？

為了更準確地類比母乳餵養，我們的ConstantComfort™吸力每隔幾次“吸”就會暫停一下。 這有助於舒適，並更有效地吸出奶水。

3： 我離線使用我的奶泵，但找不到如何運行按摩模式？

按摩模式僅在應用程式中提供。離線時，您可以在吸乳模式下選擇1-8的強度設置。

4： 為什麼我的奶泵會暫停？

如果您的收集器已滿或使用30分鐘后，它將暫停。使用30分鐘后，您需要開始新的操作，可以使用現有或另外的收集瓶。如果您傾斜度太多，奶泵也會暫停，只需站直或站起來繼續吸乳。

5： 爲什麽我的奶泵上的指示燈熄滅？

指示燈在使用1分鐘後會自動關閉，以確保私密性。按任意按鈕可重新點亮指示燈。